For people who know zero: this page explains core crypto ideas in simple language, then connects them to CATRINA.
Para gente que empieza desde cero: aquí explicamos conceptos básicos de cripto y blockchain en lenguaje claro, conectados con CATRINA.
EN: A blockchain is a shared public record of transactions. Many computers keep a synchronized copy, which makes tampering difficult.
ES: Una blockchain es un registro público compartido de transacciones. Muchas computadoras guardan una copia sincronizada, lo que dificulta alterar datos.
EN: A wallet lets you hold and move tokens. Your secret phrase/private key is the real control—never share it.
ES: Una wallet te permite guardar y mover tokens. Tu frase semilla/llave privada es el control real—nunca la compartas.
EN: A token is a digital unit on a blockchain. Some tokens are for utility/community, not promises of guaranteed returns.
ES: Un token es una unidad digital en blockchain. Algunos son de utilidad/comunidad, no promesas de rendimiento garantizado.
EN: Networks charge small fees to process transactions. Solana is known for low fees and fast confirmations.
ES: Las redes cobran comisiones pequeñas para procesar transacciones. Solana destaca por comisiones bajas y confirmación rápida.
EN: CATRINA is a cultural/community project that uses token tools to reward participation (art, memory, respectful contributions) and build long-term community value around Día de Muertos culture.
ES: CATRINA es un proyecto cultural/comunitario que usa herramientas token para reconocer participación (arte, memoria, aportes respetuosos) y construir valor comunitario de largo plazo alrededor del Día de Muertos.